Ensemble Zeitsprung

ZEITSPRUNG 32 – In Other Words

Konzert

Franz Kimmel

Das Ensemble Zeitsprung prägt seit Jahren nachhaltig die Musikszene seiner Heimatstadt München; 2006 gegründet, spielte es bis heute an die 100 Konzerte in Deutschland, Österreich, Luxemburg und der Ukraine. Dabei versteht es sich vor allem als flexibles „Instrument“ für Komponist*innen von heute. Dazu gehören ästhetische Offenheit, Spaß am Experiment und die Bereitschaft, Grenzen des Instrumental- und Ensemblespiels ständig neu auszutesten. Bei ihrem ersten Konzert im HochX spielen sie drei Werke des chinesisch-amerikanischen Komponisten Huang Ruo (*1976): Book of the Forgotten (2009) for clarinet and viola, Drama IV: To the Four Corners (2005) for five staged musicians und In Other Words (2011) concerto for vocalized violist and nine musicians.

Huang Ruo ist eine schillernde Figur. Sein „unverwechselbarer Stil“ (New York Times) ist sowohl von traditioneller

chinesischer Musik als auch westlicher Avantgarde, Rock und Jazz inspiriert. Mit dem Ensemble Zeitsprung verbindet ihn bereits eine intensive Zusammenarbeit. Diesmal steht die Deutsche Erstaufführung seines concerto for vocalized violist auf dem Programm; als „singender Bratscher“ reist Richard Yongjae O’Neill aus Santa Monica (USA) an. Er war Solist der Uraufführung – ihm ist das außergewöhnliche Werk auf den Leib geschrieben.