x
f
Dmitrij Matvejev
Wie reagiert ein durch Kriege gezeichneter Körper auf Todesgefahr? Welche Werkzeuge hat er entwickelt, um zu überleben? In „Under the Flesh“ erzählt der libanesische Künstler Bassam Abou Diab von seiner persönlichen Überlebensstrategie – von einem Tanz mit klaren Regeln und eigenen Techniken als Antwort auf die grausame Kriegsmaschinerie, als ein Umgang mit den Gefühlen der Angst, Panik und Verzweiflung und als Weg, immer wieder aufzuerstehen. Gemeinsam mit dem Musiker Ali Hout erschafft er ein meisterhaftes Tanzstück, das die Kunst als einen Raum der Freiheit zelebriert.
Dauer: 50 min
Die Performance ist auf Arabisch mit englischer Live-Übersetzung
“Under the Flesh” tells – without pathos or cynicism – the story of a body scarred by never-ending wars. How does this body react to the threat of death? What tools has it developed to survive? For the Lebanese artist Bassam Abou Diab, dance became a survival strategy – a dance with clear rules and its own techniques as a response to the cruel machinery of war, as a way of dealing with feelings of fear, panic and despair and as a way of resurrecting again and again. Together with musician Ali Hout, Bassam Abou Diab creates a masterful dance piece that celebrates art as a space of freedom.
Bassam Abou Diab kam über das Sprechtheater und den traditionellen libanesischen Dabke zum zeitgenössischen Tanz. Mehrere Jahre war er Mitglied von Omar Rajehs Kompanie Maqamat, die seine Performance „Under the Flesh“ 2016 koproduzierte. 2021 gründete er das Beirut Physical Lab, das sich der Förderung aufstrebender Tanztalente durch Training, Aufführungen und internationale Partnerschaften widmet.